Mr. Buttons – O nosso companheiro de equipa

Aproveite a promoção de 0,015 € por palavra até 20 de novembro!

É certo que o Mr. Buttons não tem tantos anos quantos tem a Letrário, e continua em aprendizagem, mas pode bem ser o nosso elo mais forte.

 

A chegada

Quando o Mr. Buttons integrou a nossa equipa e lhe demos as boas-vindas, ele disse-nos que não sabia muito, mas que era rápido e trabalhador – e lá isso… ele é. O Mr. Buttons é o nosso motor de tradução automática muito acessível e de última geração, potenciado por uma tecnologia exclusiva de redes neurais, líder em todo o mundo; e gostaríamos muito de que o experimentasse.

Ele é capaz de fornecer traduções coerentes à velocidade da luz. Qual é o segredo? A automatização. Recorrendo à previsão algorítmica no respetivo sistema de tradução automática estatística, o Mr. Buttons integra um processo em que a melhoria contínua é necessária, ou seja, em que é necessário ensiná-lo a traduzir melhor de forma contínua, fornecendo textos traduzidos.

 

Pronto para o trabalho

Assim, após a formação intensiva na Letrário, durante a qual o «alimentámos» com textos revistos e aperfeiçoados pelos nossos linguistas especializados, o Mr. Buttons cresceu, e recorre agora a programas profissionais de engenharia cruzada com bases de dados exclusivas.

O Mr. Buttons não é um mero analista estatístico, ele imita o cérebro humano. O Mr. Buttons recorre à tradução neural, que é mais rápida e próxima da tradução humana, uma vez que não é só o resultado de operações estatísticas, mas também da aplicação de regras linguísticas, que o motor aprende, de facto, e utiliza, tendo em conta o contexto.

 

VANTAGENS INCRÍVEIS A UM PREÇO INCRÍVEL

Assim, embora os textos que o Mr. Buttons traduz possam apresentar alguns problemas gramaticais e de consistência, entre outros, terá a oportunidade de traduzir, editar e rever os seus textos mais rapidamente a um preço incrível; além disso, poderá sempre recorrer aos especialistas da Letrário se precisar de um texto revisto perfeito. Apresentar-lhe-emos um orçamento para a sua aprovação e certificar-nos-emos de que recebe toda a ajuda de que necessita.

 

Leia as condições desta campanha aqui e aproveite a promoção de 0,015 € por palavra até 20 de novembro!