HONRADO

Atualmente, o adjetivo designa aquele que vive de acordo com princípios éticos, que manifesta integridade moral.

Mas, antigamente, a palavra “honrado” referia também aquele que tinha sido “honrado” pelo rei, ou seja, que tinha dele recebido uma porção de terra isenta de tributos à coroa. Chamava-se “honra” a esta porção de terra, que o rei dava a alguns nobres.

Tanto a palavra “honra” quanto a palavra “nobre” evoluíram para a esfera semântica da elevação de caráter, embora a segunda tenha mantido o sentido antigo e a primeira, com o antigo sentido, seja agora um diacronismo.

Veja como cuidamos das palavras: http://www.letrario.pt/revisao

honrado