Siga o nosso blog

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA PROFISSIONAL

Tradução por programas de engenharia profissional, cruzados com bases de dados exclusivas, e revisão por tradutores experientes.

O nosso compromisso: dar resposta a quem tenha necessidade de traduzir textos em pouco tempo e / ou a preços muito competitivos.

O que é a tradução automática profissional?

É a tradução feita por programas de engenharia profissional que cruzam informação de bases de dados exclusivas da Letrário Translation Services permitindo-nos obter a tradução de textos com um grau alto de correção; muito superior ao obtido com ferramentas como o Google Tradutor, por exemplo.

A tradução automática profissional tem obrigatoriamente de ser revista por tradutores profissionais?

Não. Se o cliente tiver um bom domínio da língua e do vocabulário específico do texto traduzido, pode ele próprio ocupar-se da revisão do texto, obtendo economias significativas. Se quiser, no entanto, que lhe seja entregue um texto já pronto a usar, será necessário que seja revisto por um dos excelentes tradutores profissionais da Letrário Translation Services. Mesmo assim, este serviço terá um preço mais reduzido que uma tradução tradicional.

Para quem é indicada a tradução automática profissional?

Para todas as pessoas que tenham necessidade de traduzir com rapidez e tenham orçamentos reduzidos. Pessoas que não necessitem de publicar os textos, ou seja, que necessitem apenas de conhecer o conteúdo dos textos, como estudantes, investigadores, professores, analistas etc. Ou pessoas que dominem a língua e tenham o tempo necessário para fazerem elas próprias a revisão da tradução automática. Ou, então, pessoas que, embora tenham um orçamento baixo, têm um orçamento suficiente para mandarem rever a tradução automática a um tradutor profissional experiente.

Seja prestando o serviço completo de tradução automática seguido de revisão por tradutores experientes, seja apenas a parte da revisão ou a parte da tradução automática, a Letrário Translaton Services está totalmente preparada para dar resposta profissional aos desafios emergentes na área da tradução e proporcionar aos nossos clientes uma oferta que, tanto do ponto do vista da qualidade, quanto do ponto de vista do preço e do prazo, vá ao encontro de todas as necessidades.

A Letrário Translation Services faz revisão de textos produzidos por inteligência artificial?

Sim, fazemos a revisão de textos produzidos por Inteligência Artificial.

Quer pedir-nos um serviço de tradução automática profissional ou de revisão feita por Inteligência artificial?

Contacte-nos pedindo um orçamento. Iremos apresentar-lhe um orçamento em 24h.

Peça o seu orçamento

Nome do documento*
Número de palavras*
Língua(s) de partida*
Língua(s) de chegada*
Área(s) temática(s)*
Prazo*
Outras especificações
E-mail de contacto*
Telefone de contacto
Nome*
Empresa*
Upload de documento
(extensões permitidas: pdf, doc, docx, odt, ppt, pptx, xls, xlsx, zip, rar)