26 de setembro – Dia Europeu das Línguas

Hoje comemora-se o dia Europeu das Línguas, e nós, os letrarianos, decidimos celebrar o dia que promove a tão bela diversidade linguística.

Este dia assinala-se desde 2001 e tem o objetivo de celebrar a riqueza linguística europeia, de alargar horizontes culturais e de promover a interculturalidade, a integração e o multilinguismo sobretudo em instituições como a Escola, tanto dentro como fora da Europa. Trata-se sobretudo de um dia que visa reforçar a importância de preservar o (nosso) património europeu no que diz respeito às línguas.

 

Algumas curiosidades:

  • existem cerca de 24 línguas oficiais na Europa;
  • existem cerca de 225 línguas autóctones na Europa;
  • dizem que uma das línguas mais difíceis de falar é a língua basca, do País Basco, em Espanha;
  • o inglês e o francês são línguas recorrentes em muitos locais de países africanos;
  • a maior parte das línguas europeias faz parte de três grandes famílias: germânica, românica e eslava. A língua portuguesa pertence à família românica.

 

Conheciam estas cinco curiosidades?

Recordamos aqui como se diz nas cinco línguas europeias mais faladas a expressão que identifica este dia especial.

 

Em inglês, diz-se European Day of Languages.

Em francês, diz-se la journée européenne des langues.

Em espanhol, diz-se  Día Europeo de las Lenguas.

Em italiano, diz-se Giornata europea dellelingue.

Em alemão, diz-se Europäischen Tag der Sprachen.

 

Se os nossos leitores tiverem curiosidade na tradução para outras línguas europeias, esperamos o vosso comentário ou mensagem de e-mail!